Trang ChínhTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập

[Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine LukaXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Tác giả

Inori Subaru
Inori Subaru
祈りスバル
祈りスバル
Huy hiệu Huy hiệu : [Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine Luka HHMA1_zps314051e6[Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine Luka IVelyNAPg0cVk[Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine Luka 52_zps3adeda38[Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine Luka Dip_zps9a332120
Bài gửi Bài gửi : 2336
Gil Gil : 2561
Stt Stt : La mortz est super nos!
Bài gửiTiêu đề: [Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine Luka [Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine Luka 15958010Thu Jul 11, 2013 2:18 pm
























Romanji



Hagure te naku kimi wo
Ima sugu ni dakishime tai kedo
Nakushi ta nukumori wo
Doushite ima boku ni motomeru no

Sugaru sono manazashi wo
Sunao ni uketome tai kedo
Dareka no omokage wo
Kasane te naku no ha yame te yo

( I am lured into your sweet trap
I can ' t shake this feeling from mind
I am lured into your sweet trap
I can ' t shake this feeling from mind )

Tooku de kikoeru keiteki ga
Yakeni mimi no oku tsukiage teru
Hirai ta doa no mae ni tatsu
Kimi dake “nichijou” ja naku te

Arifure ta nagusame toka ha
Kikoe te nai furi wo suru no ?
Tomadou boku no shisen toka
Yokome de nagame te aa

Hagure te naku kimi wo
Ima sugu ni dakishime tai kedo
Nakushi ta nukumori wo
Doushite ima boku ni motomeru no

Chikurito hana wo sasu
Kousui no nioi ga tsuyoku te
Dou demo yoi you na
Kimochi ni sa seru sono amai wana

Ashita ni ha sono kami wo
Nade te iru no ha boku janaku

Fureru koto mo nai mama
Mukae ta asa ga mabushiku te

Miokuru hidarite wo
Itsu made mo orose zu ni tatazumu yo

Heya ni ima mo tadayou
Kousui no nioi ga tsuyoku te
Kokoro wo zawatsuka se
Tsumeato nokosu sono amai wana

(I am lured into your sweet trap
I can't shake this feeling from mind
I am lured into your sweet trap
I can't shake this feeling from mind
I am lured into your sweet trap
I can't shake this feeling from mind)
Lời dịch



Nước mắt em rơi sau lời từ biệt
Khiến tôi chỉ muốn ôm em thật chặt ngay lúc này
Đã chẳng còn lại hơi ấm cho nhau nữa rồi
Vậy sao em vẫn cứ kiếm tìm hình bóng tôi?

Hệt như em đang cố núi giữ tôi
Làm tôi chỉ muốn giữ em ngoan ngoãn trong lòng
Trong hình bóng của một kẻ khác
Và xua đi tiếng khóc không ngừng của em

(Tôi đã rơi vào cái bẫy ngọt ngào của em
Tôi không thể rũ bỏ thứ cảm xúc trong tâm trí này
Tôi đã rơi vào cái bẫy ngọt ngào của em
Tôi không thể rũ bỏ thứ cảm xúc trong tâm trí này)

Tiếng còi vang lên vang vọng đâu đây
Thứ âm thanh ghê rợ đó ghim vào trong tâm trí tôi
Đứng trước cảnh cửa rộng mở
Em không hề cô đơn giữa "cuộc sống thường nhật" này!

Khi tôi an ủi em bằng những từ ngữ giản đơn ấy
Có phải em đang giả vờ không nghe chăng?
Ánh mắt tôi dò xét
Khi tôi kẽ liếc nhìn em ah~

Nước mắt em rơi sau lời từ biệt
Khiến tôi chỉ muốn ôm em thật chặt ngay lúc này
Đã chẳng còn lại hơi ấm cho nhau nữa rồi
Vậy sao em vẫn cứ kiếm tìm hình bóng tôi?

Nó đang tràn ngập khứu giác tôi
Mùi thơm mãnh liệt từ nước hoa em
Nhưng dù cho nó có dễ chịu thế nào
Nó vẫn chỉ là cái bẫy ngọt ngào của em

Ngày mai vẫn sẽ là một ngày như vậy
Trừ việc người đang vuốt mái tóc em kia...không phải là tôi.

Đã không thể nào chạm tới
Bình minh rạng rỡ trước mặt tôi

Mắt không rời em buông tay trái ra
Và tôi nhìn em bước đi khỏi tôi mãi mãi

Nó đang tràn ngập khứu giác tôi
Mùi thơm mãnh liệt từ nước hoa em
Nhưng dù cho nó có dễ chịu thế nào
Nó vẫn chỉ là cái bẫy ngọt ngào của em

(Tôi đã rơi vào cái bẫy ngọt ngào của em
Tôi không thể rũ bỏ thứ cảm xúc trong tâm trí này
Tôi đã rơi vào cái bẫy ngọt ngào của em
Tôi không thể rũ bỏ thứ cảm xúc trong tâm trí này
Tôi đã rơi vào cái bẫy ngọt ngào của em
Tôi không thể rũ bỏ thứ cảm xúc trong tâm trí này)



















Chữ ký của Inori Subaru


[Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine Luka OD4GOdv

Tài sản của Inori Subaru

Tài Sản
Tài Sản:

[Trans Lyrics][Jp] Sweet Trap - Megurine LukaXem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
 :: 

Safuya Entertainment

 :: 

Translation

 :: 

Translated Lyrics

-